관리 메뉴

하늘나비의 소소한 창작이야기1-수학이야기-

어린이 수학 4개 언어 Kids math four languages 子供の数学4つの言語。儿童数学4种语言。 본문

카테고리 없음

어린이 수학 4개 언어 Kids math four languages 子供の数学4つの言語。儿童数学4种语言。

jun.DK 2020. 9. 5. 22:10

어린이 수학 4개 언어 Kids math four languages 子供数学4つの言語儿童数学4种语言

https://youtu.be/M8JPyeHnG64

어린이 수학 4개 언어 Kids math four languages 子供数学4つの言語儿童数学4种语言3- 1

https://youtu.be/RfHlHK_YJCU

어린이 수학 4개 언어 Kids math four languages 子供数学4つの言語儿童数学4种语言3

https://youtu.be/bcNW30A8OvI

 

뺄셈이란 원래 있었던 개수에서 사라진 개수를 제외한 값을 뜻해요. 쉽게 설명하면 이래요.

Subtraction is a value except for the number that disappeared from the original number. In simple terms, it is like this.

とはにあった個数からえた個数いたのことです簡単説明するとこうです

减法是指从原来的个数中除去消失的个数的值简单说明就是这样

오렌지 2개가 있는데. 엄마가 오렌지 1개를 맛있게 냠냠 먹었어요. 그럼 엄마가 먹은 오렌지 1개가사라지니까. 2-1=1라고해요.

There are 2 oranges. Mom ate one orange deliciously. Then, 1 orange that mom ate will disappear.  2-1=1.

 

オレンジ2つがあるんだけどさんがオレンジをつおいしくもぐもぐべましたそしたらさんがべたオレンジが つなくなるから2-1=1します

 

2个橘子妈妈美味地吃了一个橙子然后妈妈吃的1个橘子将消失它说2-1 = 1

 

그럼 정말 오렌지가 2-1=1인지 확인해볼까요.

Then let’s check if the orange is really 2-1=1.

 

では本当にオレンジが2-1=1なのか確認してみましょうか

那么让我们来确认一下橙子是不是2-1=1

 

오렌지 하나.

One orange.

オレンジ

一根橙子

오렌지 둘,

Two oranges.

2つのオレンジ

两个橙子

2-1=1

 

오렌지 2개가 있어요. 엄마가 맛있게 오렌지 1개를 냠냠 맛있게 먹었어요. 그럼 남은 오렌지 수는 1이 되요.

There are 2 oranges. My mom ate one orange deliciously. Then the number of oranges remaining becomes 1.

オレンジつがありますさんがおいしくオレンジ1を もぐもぐおいしくべましたするとりのオレンジ1になります

有两个橘子妈妈津津有味地吃了一个橙子那么剩下的橙子数是1

따라서 2-1=1이 되는 거예요.

So it becomes 2-1=1.

したがって2-1 = 1となるのです

因此才会变成2-1=1

 

딸기 하나. 딸기 둘. 딸기 셋.

One strawberry. Two strawberries. Three strawberries.

1つのイチゴ2つのイチゴ3つのイチゴ

一个草莓

两个草莓

三个草莓

 

딸기가 3개 있네요. 딸기 3개 중에서 엄마가 맛있게 딸기 2개를 먹었어요. 그럼 엄마가 먹지 않은 딸기는 몇 개가 될까요. 뺄셈으로 3-2=1이라고 해요.

 

There are 3 strawberries. Out of 3 strawberries, my mom ate 2 strawberries deliciously. Then, how many strawberries will mom have not eaten?

 

 

It is called 3-2=1 by subtraction.

 

イチゴが3つありますねイチゴ3さんが おいしくイチゴ2べましたそれではおさんがべていないイチゴはいくつになるでしょうか

 

3-2=1といいます

 

3个草莓3个草莓中 妈妈美味地吃了2个草莓 那么妈妈不吃地草莓有几个呢

 

减法是3-2=1

Comments