관리 메뉴

하늘나비의 소소한 창작이야기1-수학이야기-

명언으로 배우는 중국어2 본문

카테고리 없음

명언으로 배우는 중국어2

jun.DK 2019. 3. 21. 03:18

幸福不会持续很长时间, 但痛苦时间太长。所有这些都始于贪婪。

행복은 오래 지속되지 않지만 고통은 너무 오래 간다. 이 모든 것은 탐욕에서 시작됩니다.

첫 번째는 중국어 문장, 두 번째는 중국어 단어, 세 번째는 한문입니다.

幸福不会持续很长时间 행복은 오래가지 않는다.

幸福 행복, 不会持续很长时间, 오래가지 않을 것이다.

但痛苦时间太长, 그러나 고통은 너무 깁니다.

但, 그러나, 하지만, 但,

痛苦, 고통, 통증, 时间太长。시간이 길다.

所有这些都始于贪婪。이 모든 것은 탐욕으로 시작됩니다.

所有, 모두, 모든, 始于, 시작된다. 贪婪, 탐욕

한문과 중국어 발음

幸 다행 행. 다행, 행복, 좋은 운 

福, 복 복, 복, 행복

不, 아니 불, 아니다, 아니하다, 못하다, 없다

会, 모일 회, 모이다, 모으다, 만나다

持, 가질 지, 가지다, 쥐다, 잡다

续, 어울 속, 잇다, 잇닿다, 서로 이어져 맞닿다.

很, 패려궂을 흔, 패려궂다, 말과 행동이 매우 거칠고 비꼬였다, 듣지 아니하다.

长, 길장, 어른 장, 길다, 나아가다, 자라다, 어른

时, 때 시, 때, 철, 계절, 기한

间, 사이 간, 사이, 동안, 차별

但, 다만 단, 다만, 오직, 그러나, 그렇지만

痛, 아플 통, 아프다, 아파하다, 애석하다

苦, 쓸 고, 쓰다, 괴롭다, 애쓰다, 힘쓰다, 오래 계속되다

太, 클 태, 크다, 심하다, 정도가 지나치다, 통하다

所, 바 소, 바(일의 방법이나 방도), 것, 곳, 일정

有, 있을 유, 있다, 존재하다, 가지다, 소지하다

这, 이 저, 이것, 낱낱, 이때, 이제, 지금, 이렇게

些, 적을 사, 적다, 작다. 약간, 조금

都, 도읍 도, 도읍, 도시, 마을, 동네

始, 비로소 시, 비로소, 먼저, 앞서서, 일찍, 일찍부터

于, 어조사 우, ~에서, ~부터, ~까지, ~에게, 동작 하다, 행하다

贪, 탐낼 탐, 탐내다, 탐하다, 바라다, 희망하다

婪, 탐할 람, 탐하다, 욕심 부리다

한번 더 듣기.

행복은 오래 지속되지 않지만 고통은 너무 오래 간다.이 모든 것은 탐욕에서 시작됩니다.

幸福不会持续很长时间, 但痛苦时间太长。所有这些都始于贪婪。

Comments